Soeben haben wir bei persoenlich.com folgendes erfahren:

Seit 1. Dezember 2003 hat Euro RSCG Switzerland mit Gernot Mair einen eigenen Korrektor/Lektor in der Agentur. Dies unterstreiche das Ziel, eine ausserordentliche Sprach- und Satzqualität der Euro RSCG in Zürich wie auch in Genf zu gewährleisten, wie die Agentur in einer Mitteilung schreibt. Nebst dem Sprachservice ist Mair auch für den Verkehr mit den Übersetzern zuständig.

Gernot Mair [Bild, jede Ähnlichkeit mit dem Dalai Lama ist rein zufällig; Red.] ist ausgebildeter Schriftsetzer. Er war ein Jahr als Setzer in Genf und anschliessend 28 Jahre bei Orell Füssli in Zürich, die letzten Jahre als Chefkorrektor, anschliessend während vier Jahren als Vertriebsleiter in einem mittelgrossen Zeitschriftenverlag. Die letzten neun Jahre arbeitete er als Korrektor/Lektor bei Advico Young & Rubicam in Gockhausen.

Wir nutzen die Gelegenheit, an dieser Stelle festzuhalten, dass die infamy-Redaktion seit 5 Jahren einen Putzmann hat, der nicht einmal, sondern zweimal pro Woche kommt. Dies unterstreicht den Willen von infamy, die Redaktionsstube stets sauber zu halten. Neben seinen Reinigungsarbeiten ist Tandoori MC auch für das Waschen der Hand- und Geschirrtücher zuständig.