Als infamy-Redaktor Fuzzy Abderhalden heute morgen unter einem bewölkten Himmel zur Arbeit radelte, ahnte er nicht, welche Enthüllung ihn bei der ersten Lektüre seiner Leibwebseite erwarten würde. Er konnte noch nicht wissen, dass die Werbung der Tabakindustrie unwahr ist, und so sah er mit Wohlgefallen, wie eine junge Dame mit Huskie am Flora Beach einem farbigen Mitbürger eine Zigarette spendieren wollte. American Spirit, voll korrekt, dachte sich Fuzzy. Der Huskie aber spürte Frauchens Angst, die mit dieser an sich selbstlosen Tat einherging. Der Verstand kann die Emotionen nicht vollkommen unterdrücken, erinnerte sich Abderhalden an eine Psychologie-Lektion in den Schulungsräumen der Schaffhauser Irrenanstalt. Als die junge Dame dem Kügelimann eine Kippe reichen will, schnappt der arische Hund nach der schwarzen Hand, die Frauchen etwas wegnehmen will. Der Schlittenhund bellt und knurrt, der Schwarze lacht zur Auflockerung der Situation übertrieben fröhlich heraus und die von ihrem Huskie dergestalt brüskierte Dame lacht peinlich berührt mit.