(putzstingl.at) „In Wåld ligg schon kniatiaf dr Schnea, die Ackr sein iatz laar ...“ Das ist nur einer von hundert Gründen, jetzt ins Südtirol zu fahren.

... in früheren Generationen ... hartes Tagwerk ... Beschwerden ... Leben in den Alpen ... sehr beschwerlich ... Hausmittel ... "Heu-Buckl- Kraxn-Methode“ ... Dr. Albrecht Pichler, Obmann des Südtiroler Heu- und Wässerbäderverbandes ... authentische Wintertraditionen ... Bedürfnis nach Besinnlichkeit ... zwischen Etsch und Brenner ... „Bozener Christkindlmarkt“ ... Köstlichkeiten aus Feigen, Nüssen und kandierten Früchten ... „Klöckeln“ – uraltes Südtiroler Brauchtum ... durch Zaubersprüche, furchterregenden Lärm und Verkleidung ... rauen Wintergeister vertreiben ... „Raffele“ ... „Schwegel“ (eine Art Piccolo) ... „Frisch auf und frisch nieder, ihr Hirtelein erwacht! Seids ös so faule Brüader und schlafts die ganze Nacht?“