Berlin (pte) - Für beträchtlichen Ärger bei der deutschen Polizei und dem Bundeskriminalamt hat eine Computerpanne bei dem deutschen Mobilfunkbetreiber O2 gesorgt. Nach einem Bericht der Frankfurter Rundschau war aus den Oktober-Telefonrechnungen zu ersehen, dass eine Verbindung abgehört wurde. Die Belauschten wurden sogar dafür zur Kasse gebeten.

Die Besitzer der abgehörten Anschlüsse erhielten in ihrer Kostenaufstellung den Posten "abgehende Mailbox-Verbindung" zu dem immer gleichen Festnetzanschluss. Dabei handelt es sich um eine Telefonnummer, über die die Sicherheitsbehörden Telefongespräche aufzeichnen. Betroffen sind laut Frankfurter Rundschau sowohl Abhöraktionen der Polizei und der Geheimdienste.