Nun ja, "burning" ist mal wieder masslos übertrieben. Aber heiss stimmt schon. Zu heiss. So zu heiss, dass last.fm sich eine Pause gönnen muss im Moment. Pikanterweise sagt der deutsche Text nicht exakt dasselbe wie der englische:

Aufgrund einer Stromabschaltung in unserem Datenzentrum versuchen wir, Last.fm dieses Wochenende mit einer sehr verringerten Anzahl Server zu betreiben. Wir werden unseren regulären Dienst so bald wie möglich wieder aufnehmen. Danke für deine Geduld.