also, meine nachnachnachnachkommen werden wohl dann den umgebauten dreispitz erleben. die beste aller besten tageszeitungen schreibt in die zukunft blickend:

Die vertraglich noch bis Ende 23010 geschützten Familiengärten belegen 2,5 Hektar des Planungsgebiets von knapp 8,5 Hektar. Bis zu einer allfälligen Umnutzung vergingen «noch einige Jahre», heisst es weiter. Wettbewerbsresultate erwartet das Departement im Sommer 2009. Danach folgt die Nutzungsplanung und Projektierung für den Platz am Tramdepot.

wir wissen ja, dass die baudeppen langsam sind, aber so langsam...