pöbelte Sarko vor Wochen einen Mann auf einer Landwirtschaftsmesse an, der ihm die Hand nicht geben wollte. Am Montag traf sein Zorn einen Mitarbeiter von France 3, der ihn nicht gegrüsst hatte, und das mag er gar nicht: Trotz meiner zugegeben rudimentären FRA-Kenntnisse konnte ich mich dennoch amüsieren. Später in der Sendung bekam er noch richtig gute Laune und machte sich über den TV-Journalisten lustig. Puis au journaliste Gérard Leclerc : "Ça fait plaisir de voir M. Leclerc à l'antenne... Tu es resté combien de temps au placard?" AP übersetzt u.a: "Wie lange hast Du im Schrank geschmort?" und weiter: "Ich hätte mich beschwert."