Die beste aller Basler Tageszeitungen bringt nicht nur die Gefühle ihrer LeserInnen in Wallung, auch Schreibende haben die ihrigen, wie es scheint, ab und zu nicht mehr ganz im Griff. Es geht um eine Kritik von Alvis Hermanis' Inszenierung von Dostojewskijs "Idiot" im Zürcher Schauspielhaus. "Ausserirdisch" und "Sensationell" lauten die Zwischentitel, die dem Dienstredaktor dazu eingefallen sind. Wir hätte wohl eher "Merkwürdig" und "Hoppela" geschrieben. Doch beginnen wir mit dem bereits sehr gefühlsbetonten Beginn:

"Machen wir dem Ärger Luft: Von der Zürcher Schiffbauhalle ist rein gar nichts zu sehen."

"Wenn sich der fette, noch mit rotem Licht verzuckerte rote Plüschvorhang hebt, trauen wir unseren Augen nicht. Reaktionär, museal, als ob der Farbfilm noch nicht erfunden wäre."

"So etwas hat ein Theaterbesucher aus der Generation des Regisseurs (43) in seinem Leben noch nie gesehen"

"Und das nahezu vollständig im Pensionsalter sich befindende Publikum (...) fühlt sich pudelwohl (...) und verhält sich wie im Dorftheater in der Mehrzweckhalle, wo diese Ästhetik in einer armseligeren Version die Jahrzehnte überdauert hat.

Schimpfen muss ich über diesen Theaterabend und schwärmen. Ja, eine Entscheidung wäre nicht aufrichtig.

So also fühlt es sich an, wenn man im Theater durch eine Ästhetik provoziert wird.

"Gestört durch dieses radikal altmodische Theater, wehre ich mich mit Ärger und werde zum Spiesser."

"Ausgerechnet das Zuviel der Bildebene hat den Effekt einer Reduktion, und was übrigbleibt ist – der Mensch."

Hinter der Schminke, dem Kinnbart, dem Reifrock, ja sogar hinter der Rolle. Enthüllt. Das allerdings ist eine Sensation."