Sympany-Homepage.

Mein Knochenbieger hat mich heute daran erinnert, dass ich ja noch ein Posting machen wollte wegen der Umbenennung der ÖKK in Sympany. Mal abgesehen davon, dass die alte Dame auf dem Notfall die Frage, wo sie versichert sei, immer mit "bi dr Simpaani" beantworten wird – der Name ist einfach hohl. Ist es eine Wortschöpfung aus Sympathy und Company? Dem Begriff "Sympathy" haftet im Englischen ja immer der Beigeschmack von Mitleid, Mitgefühl und Anteilnahme an. Schön, wenn das die Kasse aufbringt, wenn ich mal Krebs bekomme. Aber daran will ich beim Abschluss der Krankenversicherung nicht unbedingt denken. Dass der Name nix taugt, zeigt sich schon daran, dass man ihn im Internet, abgesehen von den Meldungen zur ÖKK, nicht findet. Fast nicht, muss man sagen. Denn es gibt da eine japanische Band namens Sympany. Eine Live-Kostprobe gibts hier. Echt verschärftes Tremolo hat der Nipponese!

Fast hätte ich Sympany den blödesten Krankenkassennamen aller Zeiten genannt. Aber da gibts ja noch Atupri.