Wie tönt die Mehrzahl von Verkehr? Das Basler Baudepartement weiss auch dies:

Zudem sind flankierende Massnahmen in der Gemeinde Saint-Louis vorgesehen, um Schleichverkehre zu vermeiden.

Worum es in der Mitteilung geht? Um eine Vereinbarung mit der Gemeinde Huningue, wie denn das neue Grossherzogtum Novartis Campus im Norden der Stadt, das sich wie ein Riegel zwischen Basel und Huningue schiebt, zu umfahren sei. Die gesamten Verkehre verkehren zukünftig irgendwie am Sportplatz vorbei durch eine gewisse Kohlenstrasse und so.