Abt. Yes, Tremmli, on you wait I nemly



Basel (sda) Vor der EURO 08 büffeln Tram- und Buschauffeure in Basel freiwillig Englisch. Von den 550 «Drämmlern» hätten sich bereits 150 angemeldet, hiess es an einer Medienkonferenz am Mittwoch. Ab Winter soll auch noch Französisch angeboten werden. (...) Das Lehrmittel beziehen die BVB-ler von den Berliner Kollegen: Diese hatten sich mit einer eigenen Englisch-Broschüre samt CD auf die Fussball-Weltmeisterschaft vorbereitet. Damit kann man sich gezielt auf Fragen von Passagieren etwa zur Orientierung, Billetts oder Fahrplänen vorbereiten. (...) Am häufigsten wird laut Hauptinitiant Nuno Lima nach den schnellsten Weg zur Messe oder zu Hotels gefragt.


Yo, aber ...

... mit dem Tramführer darf man doch gar nicht sprechen! Ausserdem nützt alles Englisch nichts gegen schwarzfahrende Affen. Gerade eben erreicht uns folgende Meldung:

Neu-Delhi (sda/reuters) Bei der U-Bahn von Neu-Delhi ist neuerdings ein Affe im Einsatz, um Schwarzfahrten seiner Artgenossen zu verhindern.

Der an einer Leine geführte Languren-Affe soll auf den U- Bahnhöfen der indischen Hauptstadt patrouillieren und verhindern, dass andere Affen in die Züge gelangen und Passagiere erschrecken. «Wir haben vor einem Monat damit begonnen, und seitdem gab es keinen einzigen Zwischenfall mehr», sagte ein Sprecher der U-Bahn.

Anlass der Tierpatrouille war ein Fall im Juni: Ein Affe war in einen Zug gesprungen, hatte die Passagiere in Angst und Schrecken versetzt und erst drei Stationen später den Zug wieder verlassen.

Der patrouillierende Affe wurde für die Arbeit extra ausgebildet. Seinem Halter werden monatlich 6900 Rupien (rund 182 Franken) gezahlt.

... Link

Dass man...

mit dem Tramführer nicht sprechen darf, ist aber - falls überhaupt - nur auf Deutsch angeschrieben. Die Englischzüngigen werden die Drämmler also ungeniert löchern.

... link

ok, wenn man das Redeverbot schon nicht auf Englisch anschreiben kann, würde es eigentlich genügen, allen Drämmlern einen einzigen Satz beizubringen: «You are not allowed to talk to me.» Dies dafür noch in ein paar anderen bedeutenden Sprachen.

... link

Oder die BVB kaufen...

bei den Bundesbähnlern eine Bananenschachtel voll von denen:

und kleben das Zeug auf alle Türen zu den Fahrerkabinen. Dann getrauen sich nur noch dreiste Leute zu fragen - und die kann man mit einem Fingerzeig ruhig stellen.

... link


... Comment
Das sind gar keine News!

In Berlin weiss man von den Englischabsichten in Basel dank der Berliner Morgenpost schon seit dem 16. Februar dieses Jahres:

Schimmelpfennig und sein Personal-Trainer Sylvester Neumann konzipierten bereits ein Englischbuch aus der Praxis für die Praxis. Alle gängigen Fragen, die Fahrgäste den Busfahrern stellen, steuerten die Kollegen bei. Von "Was kostet ein Fahrschein?" bis "Wo muß ich umsteigen?". Die erste Auflage (10 000 Stück) der Broschüre zum Preis von 19,50 Euro wurde an alle 4000 Fahrer (BVG und Berlin Transport) verteilt und verkauft sich außerdem prächtig. "Vor zwei Wochen haben die Baseler Verkehrsbetriebe einen Satz geordert", berichtet Schimmelpfennig. Insgesamt 60 Verkehrsunternehmen greifen deutschlandweit inzwischen auf das 83 Seiten starke Heft mit Sprach-CD zurück.

... Link


... Comment

Read more infamous news! 
 
infamous for 8146 Days
Sperrfrist: 02.09.24, 09:53

Kontakt:
infamy-Kollektiv
Basel
E-Mail



status
Youre not logged in ... Login

menu
... infamy home
... such!
... topics
... 
... Home
... Tags

... antville home
... disclaimer


November 2024
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
September




Für die Kaffeekasse:
Neuzugänge:
Abt. Keintunnel Nicht
vergessen, die Auto-Nerds wollen Milliarden in den Autobahnbau verlochen. Das ist sowas...
by bagger (02.09.24, 09:53)
Abt. Witz des Tages "Es
soll sogar prominente Klimakleber geben, die Flugreisen nicht grundsätzlich ablehnen,...
by bagger (15.06.24, 18:30)
Abt. Wohnschutz schützen Wenn die
Investoren husten, haben Basels Bürgerliche Grippe In einem beispiellosen Akt...
by bagger (15.06.24, 10:21)
Abt. Leckerschlecker The DEA
Northeast Laboratory (New York, New York) recently received a submission of...
by fuzzy (26.02.24, 12:06)
Abt. Wo-Wo-Wochenschau!
Männiglich fragte sich, was eigentlich Fonzis Leihkampffisch so macht. Die Antwort (oben) entnehmen...
by fuzzy (26.02.24, 12:04)
Abt. Schuss des Tages
by fuzzy (26.02.24, 12:02)
Abt. infamous Shooting
Foto: Fonzi Tromboni Gestern abend war grosses Fotoshooting im Studio zu Sankt...
by fuzzy (26.02.24, 11:55)
Abt. Keintunnel CH
Mehr Infos hier: https://www.umverkehr.ch/referendum
by bagger (23.09.23, 11:32)