Die toten Vögel, die dieser Tage gefunden wurden, tragen kein H5N1 in sich, teilt das BVET mit. Die Mitteilung scheint mit der heissen Nadel gestrickt:

Wer einen toten Schwan oder mehrere andere Vögel tot auffindet, soll sie nicht anfassen, aber dem zuständigen kantonalen Veterinäramt melden.

Mit etwas mehr Gelassenheit, hätten die Medienverantwortlichen wahrscheinlich ", sondern" geschrieben. Oder ist das Original französisch ("[regarder et] pas toucher, mais...") und maschinell übersetzt worden? Übrigens: Sie suchen eine Möglichkeit, mit Vogelgrippe rasch viel Geld zu verdienen? Der infamy-Investment-Tipp des Tages: Der "<a href=today.reuters.com target=_blank>KPCB Pandemic and Bio Defense Fund"! Die Spürnasen und Zyniker von "Kleiner Perkins Caufield & Byers", bekannt als Erstinvestoren bei Google, Amazon und Genentech, haben einen 200 Millionen Fonds gestartet, dessen

goal is to accelerate innovations for worldwide pandemic preparedness and global health over the next three years, the firm said in a statement.