Ein Mann hämmert mit beiden Fäusten von aussen an das Fenster des dort stehenden 31ers. Seine Frau, mit Kinderwagen, versucht ihn zum Weitergehen zu bewegen. Aber der Mann, ein etwas untersetzter Italiener, ist nicht zu beruhigen. Er fordert den Busfahrer auf, herauszukommen. Doch dieser macht ihm von innen eine lange Nase. Der Italiener regt sich noch mehr auf, schmeisst eine Handvoll Münz ans Fenster, geht um den Bus herum und speuzt an die Tür, den Fahrer abermals zum Aussteigen auffordernd. Dieser hat die lange Nase mit einer imaginären Filmkamera vertauscht, die er genüsslich kurbelt. Schliesslich hat er schön warm und nichts zu befürchten. Die umstehenden Busfahrer und Passanten geben sich gelassen und gut schweizerisch neutral. Aber gewusst, was passiert war, hätten wohl alle gern.

*Wo die sehnlichst erwartete Wochenschau bleibt, konnte der Chronist nicht in Erfahrung bringen.