Abt. Schönste Sprachbilder


Aus der besten Basler Zeitung der Welt (Samstagsausgabe) in einem Artikel über die Oberbaselbieter Bauernfamilie Bitterli, die über die letzten Jahre mit keinem ihrer "Standbeine in der Landwirtschaft" so richtig Glück hatte:

(...) Aus der schwammigen Idee wurde ein konkretes Projekt, als ein Hagelschauer im Sommer 2001 rund 90 Prozent der Kirschenernte den Garaus machte - der Haupterwerbszweig der vierköpfigen Familie aus der kleinen Oberbaselbieter Gemeinde Häfelfingen war geknickt. Jetzt musste ein zweites, wetterunabhängiges Standbein in der Landwirtschaft her. Die Bitterlis wagten den Sprung ins kalte Wasser, obwohl manche im Dorf den Kopf schüttelten. Aber schliesslich hatten Alfred und Katharina Bitterli bereits Erfahrung mit dem Umsatteln auf ihrem 16-Hektar-Betrieb: die 17 Milchkühe wurden vor zwei Jahren verkauft und das Hauptaugenmerk auf die 150 Kirschbäume gerichtet. (...)

Schätzfrage: Wie viele Sprachbilder hat baz-Autorin Esther Ugolini alleine für diesen Abschnitt ihres Artikels bemüht?


ich zähl 7

... Link

Ich meine, es sind gar 8.

... link

zählst du den garaus zu den sprachbildern?

... link

hm, gehört er denn nicht dazu?

... link

ich weiss nicht recht. der garaus ist doch einfach der garaus.

nicht?

... link

Dem Garaus liegt offenbar ein Missverständnis zugrunde:

Was tut man jemandem an, dem man "den Garaus macht"? "Garaus" ist ein Hauptwort, das sich aus "gar aus" im Sinne von "ganz aus" ableitet. "Gar aus!" war der Ruf, mit dem in vielen süddeutschen Städten die Polizeistunde ausgerufen wurde.

detlev-mahnert.de

... link

also 7?

... link

yup.

... link

I WON!

... link


... Comment

Read more infamous news! 
 
infamous for 8183 Days
Sperrfrist: 02.09.24, 09:53

Kontakt:
infamy-Kollektiv
Basel
E-Mail



status
Youre not logged in ... Login

menu
... infamy home
... such!
... topics
... 
... Home
... Tags

... antville home
... disclaimer


Dezember 2024
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
September




Für die Kaffeekasse:
Neuzugänge:
Abt. Keintunnel Nicht
vergessen, die Auto-Nerds wollen Milliarden in den Autobahnbau verlochen. Das ist sowas...
by bagger (02.09.24, 09:53)
Abt. Witz des Tages "Es
soll sogar prominente Klimakleber geben, die Flugreisen nicht grundsätzlich ablehnen,...
by bagger (15.06.24, 18:30)
Abt. Wohnschutz schützen Wenn die
Investoren husten, haben Basels Bürgerliche Grippe In einem beispiellosen Akt...
by bagger (15.06.24, 10:21)
Abt. Leckerschlecker The DEA
Northeast Laboratory (New York, New York) recently received a submission of...
by fuzzy (26.02.24, 12:06)
Abt. Wo-Wo-Wochenschau!
Männiglich fragte sich, was eigentlich Fonzis Leihkampffisch so macht. Die Antwort (oben) entnehmen...
by fuzzy (26.02.24, 12:04)
Abt. Schuss des Tages
by fuzzy (26.02.24, 12:02)
Abt. infamous Shooting
Foto: Fonzi Tromboni Gestern abend war grosses Fotoshooting im Studio zu Sankt...
by fuzzy (26.02.24, 11:55)
Abt. Keintunnel CH
Mehr Infos hier: https://www.umverkehr.ch/referendum
by bagger (23.09.23, 11:32)