Soeben haben wir bei persoenlich.com folgendes erfahren:

Seit 1. Dezember 2003 hat Euro RSCG Switzerland mit Gernot Mair einen eigenen Korrektor/Lektor in der Agentur. Dies unterstreiche das Ziel, eine ausserordentliche Sprach- und Satzqualität der Euro RSCG in Zürich wie auch in Genf zu gewährleisten, wie die Agentur in einer Mitteilung schreibt. Nebst dem Sprachservice ist Mair auch für den Verkehr mit den Übersetzern zuständig.

Gernot Mair [Bild, jede Ähnlichkeit mit dem Dalai Lama ist rein zufällig; Red.] ist ausgebildeter Schriftsetzer. Er war ein Jahr als Setzer in Genf und anschliessend 28 Jahre bei Orell Füssli in Zürich, die letzten Jahre als Chefkorrektor, anschliessend während vier Jahren als Vertriebsleiter in einem mittelgrossen Zeitschriftenverlag. Die letzten neun Jahre arbeitete er als Korrektor/Lektor bei Advico Young & Rubicam in Gockhausen.

Wir nutzen die Gelegenheit, an dieser Stelle festzuhalten, dass die infamy-Redaktion seit 5 Jahren einen Putzmann hat, der nicht einmal, sondern zweimal pro Woche kommt. Dies unterstreicht den Willen von infamy, die Redaktionsstube stets sauber zu halten. Neben seinen Reinigungsarbeiten ist Tandoori MC auch für das Waschen der Hand- und Geschirrtücher zuständig.

... Google in Zürich? <a href=maps.msn.com target=_blank>Hier, am Limmatquai 122, laut NZZ von heute.

Eine Katze mit Heimweh ist in China 100 Kilometer weit gelaufen, um zu ihrem Frauchen zurückzukommen. Die Frau hatte das drei Jahre alte Tier zuvor einem Freund überlassen. Damit war die Katze aber nicht einverstanden. Sie lief von ihrem neuen Zuhause weg und machte sich auf den Weg zurück nach Peking. Nach 40 Tagen gelangte das inzwischen völlig abgemagerte Tier ans Ziel. Es hatte rund 2,5 Kilogramm abgenommen und wog bei der Ankunft nur noch 500 Gramm. Die Besitzerin versprach, die Katze nie wieder wegzugeben. (sda/dpa)

Das finden wir meow (audio/x-wav, 4 KB) !

Ride with style: Einschusslöcher zum Aufkleben!

Relevant und auch nicht: Wieviele Menschen sind jetzt tatsächlich umgekommen in den Twin Towers? Die aktuelle, nach unten korrigierte Zahl ist laut USAToday: 2'752.

Und zivile Tote im Irak? Da sind's laut iraqbodycount
min. / max: and counting...

Am letzten Tag beweist BaZ-Bangg-Rater Urs Hobi doch noch guten Geschmack bei der Värsusswahl. Der altgediente Lokalchef selektionierte ausgerechnet jenen Vers, der unserem Kaib & den Verlumpten am meisten Courage abverlangte. "Im Hahn haben wir den -minu-Vers weggelassen. Jedesmal, wenn wir ihn brachten, ging ein Raunen durch das Publikum", berichtete der zum Banggzwecken freigestellte infamy Lehrling gestern abend auf der Gasse. Kein Wunder, kratzten die Verlumpten doch an einer kulinarischen Ikone der Bebbistadt. [BÄH!]

(BaZ, Ausriss)

Z.B. in Apples Mail Programm, wenn ich eine Mail selektiere und dann mit control-click das kontextabhängige Menue aufruf und da steht: "Markieren ... als markiert", dann ist das ein Beispiel für Redundanz, resp. ist redundant...