Enthaltsamkeit, meint George W. Bush, ist die einzig richtige Verhütungsmethode. Wer gelobt, die Finger vom anderen Geschlecht zu lassen, wird nicht schwanger und bekommt auch keine Geschlechtskrankheiten. Stimmt nicht ganz, zeigt jetzt eine US-Studie Der Prozentsatz von Jugendlichen, die sich innerhalb des sechsjährigen Lebensabschnittes mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt hatten, war unabhängig von der selbstverkündeten Jungfräulichkeit der Teilnehmer. Kommentar eines überzeugten Gegners der republikanischen "say no"-Kampagne: "Die Amis sollten im Gegenteil mehr bumsen, schliesslich verbraucht man beim Sex unzählige Kalorien." Fettleibigkeit stehe in den Staaten schliesslich bald an erster Stelle der vermeidbaren Todesursachen.

Basel. AP/BaZ. Die gesamte Flotte der 28 Basler Combino-Niederflurtrams wird ab dem (morgigen) Samstag aus technischen Gründen stillgelegt. Dies teilten die Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) am frühen Freitagabend mit.

THE FACE is under threat of closure. Profits have been down, and our parent company Emap is currently reviewing the future of the magazine.

THE FACE has always stood for discovering and promoting the best in creative talent within British and international pop culture. You can help ensure it can continue to do so.

We would like you to write a letter of support, addressed to the editor, Neil Stevenson (email it to: save@theface.co.uk). We will pass your letter on to the Emap executives.

A two-line letter is enough, but if you're feeling creative, please email a small digital photo of yourself holding a copy of the magazine. If you would rather we didn't republish your letter, please say so.

We need our letters by the end of Tuesday 16th.

Thank you,

Die chinesische Regierung hat offenbar die Onlineangebote der Deutschen Welle ( www.dw-world.de ) und des Wall Street Journals ( chinese.wsj.com ) blockiert. Seit der jährlichen Sitzung des chinesischen Volkskongresses am 5. März seien beide Internetauftritte von China aus nicht mehr erreichbar, teilte die Organisation Reporter ohne Grenzen mit. (pte)

<a href=www.cbsnews.com target=blank>cbsnews.com

Es sei doch nicht der britische Schauspieler Ewan McGregor, an den sie sich beim Anblick unseres Indoor-Redaktors Fuzzy Abderhalden erinnert fühle, korrigiert heute infamy-Leserin Z. aus R. ihre erst gestern gemachte Aussage. Tatsächlich hätte sie den ebenfalls aus dem Verunreinigten Königreich stammenden Schauspieler John Hannah ("Four Weddings and a Funeral", "The Hurricane", "The Mummy Returns") gemeint. Okay, kommt der Sache doch schon näher... Abderhalden, Hannah (v.l.n.r.)

Ein 17-jähriger wurde gestern in Basel wegen öffentlichen Urinierens verhaftet. Er wehrte sich vehement: 3 Polizisten und der Täter wurden verletzt. 468

Das Wundermittel, das sowohl gegen Fettleibigkeit als auch gegen die Nikotinsucht wirkt, heisst Rimonabant. Es wirkt auf den Stoffwechsel ebenso wie auf das Suchtzentrum im Gehirn. Erste Ergebnisse der Phase-III-Studien mit dem Wirkstoff haben Forscher des Herstellers Sanofi-Synthelabo vorgestellt. Die Substanz Rimonabant blockiert das Endocannabinoid-System im Gehirn, das an der Regulierung der Nahrungsaufnahme und des Stoffwechsels beteiligt ist. Auch die Nikotinabhängigkeit sowie die Abhängigkeit von anderen Suchtstoffen wie Alkohol werden dadurch offensichtlich beeinflusst. (pte)

aldermaston2004.net

Muesch bloose, nit suuge! Aufgrund von Hinweisen aus seiner Leserschaft weist der Egmont Ehapa Verlag in eigener Entscheidung darauf hin, dass es in Einzelfällen Probleme mit dem beigefügten Spielzeug des aktuellen "Micky Maus"-Magazins Nr. 11/2004 geben kann, einem Blasrohr mit Kunststoffpfeilen. Wird die Gebrauchsanleitung nicht befolgt, können bei unsachgemässer Verwendung des Blasrohres (Luft einsaugen statt Pusten) in seltenen Fällen Pfeil oder Mundstück in den Rachenraum gelangen. (ots)