Die birmanische Oppositionspolitikerin Aung San Suu Kyi hat am Donnerstag ihren 58. Geburtstag in Isolationshaft verbracht. infamy-Korrespondent Deadly Lava wäre das allemal lieber gewesen als das, was er an seinem Ehrentag tut: schwitzenden Schweizern nachhecheln. "Aber was tut man nicht alles für seine Leser", meint der Mittdreissiger unverdrossen. "Wenigstens komm ich darum herum, meinen Bürokollegen einen auszugeben, wie es sich an einem Geburtstag wohl gehören würde."

in anglikanisch-politologischer fachlektüre entdecktes wort:

baselticktanders.ch

Rampasse verkacken unser feines Basler Wasser: Eine gute Qualität wies auch der Rhein im Baselbiet auf. Schlechter sieht es laut Paul Svoboda vom kantonalen Laboratorium Basel-Landschaft an der Birs und der Wiese aus. Bei Münchenstein und auch am Birsköpfli werde vom Baden in der Birs abgeraten. Bei Aesch sei eine Fäkalverunreinigung festgestellt worden.

Aber das Freibad ist auch keine Alternative: So steige zum Beispiel der Harnstoffgehalt wegen Verunreinigungen mit Harn, Schweiss oder Sonnencremes. «Wenn jedermann duschen und das Bad nicht als WC benutzen würden, dann hätten wir auch am Abend noch recht sauberes Wasser», sagte er. Dies bestätigte auch Hans Eggimann, Präsident Bern des Bademeisterverbandes und Bademeister in Kirchberg (BE). Es werde praktisch nicht mehr geduscht. (AP)