Dortmund (pte) - Der Dortmunder Statistikprofessor Walter ("Zahlen-"?) Krämer glaubt eine wesentliche Ursache für den Niedergang des Neuen Marktes gefunden zu haben, die bislang von Wirtschaftsmedien ignoriert worden sei. Seine "vergleichenden Studien" ergaben, dass die Verlierer der New Economy fast durchweg eine Gemeinsamkeit besessen hätten: Peinliche Firmennamen aus germanisiertem Englisch ("Denglisch").

Krämer verfasste eine Liste von 47 Pleitefirmen, die wegen geschäftlichen Misserfolges aus dem Neuen Markt ausgeschieden sind. Darunter Unternehmen wie die "Lobster Network Storage AG", die "Feedback AG", die "Comroad AG", die "Ebookers" und "Sunburst Merchandising AG". Wer schlau ist, setzt demnach auf einen gebräuchlichen und einprägsamen Namen.

Die Würfel sind gefallen: Die Swisscontent Corp., Tochter der Goldbach Media, muss elf Mitarbeitern in der Redaktion, Technik und Administration auf Ende Monat künden. Und die «Moneycab»-Chefredaktorin Franziska Hügli verlässt das Unternehmen ebenfalls. Die Belegschaft wurde über diese Schritte in Kenntnis gesetzt. Grund für die Kündigungen ist der Verlust von Auftraggebern, wie Klein Report bereits vor einer Woche vermeldete. «Für das Jahr 2003 gingen Stornierungen und Kündigungen von über zwei Millionen Franken ein. Ein grosser Neuauftrag wurde ebenfalls kurzfristig annulliert», teilte der Content-Provider mit. Deshalb hätten «unverzüglich weitgehende, sofort wirksame Sparmassnahmen ergriffen» werden müssen.

«Für die elf Mitarbeiter haben wir einen Härtefall-Fonds mit mehreren 10 000 Franken eingerichtet. Zudem wurde ihnen ein Monat Freistellung angeboten», erklärte Swisscontent-CEO Fredy Hämmerli auf Anfrage des Klein Reports. Swisscontent Corp. wird ihr drittes Geschäftsjahr mit 30 Mitarbeitenden und einem Auftragsvolumen von gut 4 Millionen Franken starten.