Die Originalmeldung ging so:

04.09.2010
Mann bei Angriff verletzt

Zeugenaufruf

Am 04.09.2010, gegen 0530 Uhr, wurde in der Greifengasse ein Mann von mehreren Personen angegriffen und verletzt.

Die bisherigen Ermittlungen des Kriminalkommissariates ergaben, dass der offenbar unter Alkoholeinfluss stehende Mann auf dem Weg nach Hause war. Dabei soll er eine Gruppe von sechs dunkelhäutigen Personen beleidigt haben. Daraufhin griffen ihn die Männer an und schlugen ihn zusammen. Passanten eilten zu Hilfe, worauf die Angreifer von dem Mann abliessen und flüchteten. Die Polizei konnte noch am Tatort einen der Beteiligten, einen dunkelhäutigen Mann aus Deutschland, festnehmen. Das Opfer musste in die Notfallstation eingewiesen werden.

Der Tathergang und der Grund der Auseinandersetzung sind noch nicht klar und Gegenstand der Ermittlungen des Kriminalkommissariates. Personen, die sachdienliche Hinweise zu dieser Tat geben können, werden gebeten, sich mit dem Kriminalkommissariat Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit der nächsten Polizeiwache in Verbindung setzen.


Weitere Auskünfte
Peter Gill, Telefon +41 (0)61 267 73 47
Kriminalkommissär, Medien und Information

Hat irgendwie einen deutschen 30er Nachgeschmack; Täter: Ausländer Dunkelhäutig. Fehlt bloss noch eine Titelgeschichte wie einst bei der WeWo "sind Schwarze weniger intelligent als Weisse?"